5.Despite paragraph 1 of section 111 of the Québec Immigration Regulation (chapter I-0.2.1, r. 3), a selection decision rendered under this program has not lapsed where the foreign national is subject to a removal order for which there is no stay, within the meaning of the Immigration and Refugee Protection Act (S.C. 2001, c. 27).
5.Despite paragraph 1 of section 111 of the Québec Immigration Regulation (chapter I-0.2.1, r. 3), a selection decision rendered under this program has not lapsed where the foreign national is subject to a removal order for which there is no stay, within the meaning of the Immigration and Refugee Protection Act (S.C. 2001, c. 27).